Work Out (tradução)

Original

J. Cole

Compositor: Bosko Kante / Elliot Wolff / J. Cole / John Legend / Kanye West / Miri Ben-Ari / Sukmeke Rainey

Papo reto, agora me diz
Cê realmente quer me amar pra sempre? (Oh-oh-oh)
Ou isso é só coisa de momento?
(Dá um show pra mim, dá um show pra mim)

Ei, a gente tem uma boa relação
Não sei se vou te ver de novo
Mas será que isso é algo bom?
Porque, garota, não posso ser seu namorado
Não, senhora
Eu sei o que cê tá pensando
Provavelmente tava torcendo pra nunca acabar
Tipo: Será que isso é amor de verdade
Ou só lance de uma noite?
Bem, nesse caso

Deixa eu ver você empinar, depois ir até o chão
Agora, garota, cê não vai descer até o chão?
Só tô aqui por uma noite, até onde cê vai?
Eu quero ver você (dar um show pra mim, show pra mim)
Empina, depois até o chão
Agora, garota, cê não vai descer até o chão?
Só tô aqui por uma noite, até onde cê vai?
Eu quero ver você (dar um show pra mim, show pra mim)

Ela gosta de garotos que usam grandes cordões
Que andam por aí em carrões da Range Rover
Eu conheço ela desde a época dos jeans largos
Agora o moleque tá chamando atenção na cena
Quem diria, né?
Eu voltei por ela
Só pra te pegar
Como cê pediu
Cara, essa bunda é muito grande pra esse jeans
Revivendo, eu encontrei ela no canto do baile
Eu disse: Ei, gatinha, vem aqui
Cê sabe que eu mando na cidade mesmo sendo de fora
E é difícil eu me gabar, mas só pra vir nessa festa
Eu gastei o que seu namorado ganha num ano, isso é injusto, mas
A vida também é, aproveite a oportunidade, se arrisque
O dinheiro não pode comprar o amor, porque ele é muito caro
Não pense demais
Só torça pra ser o correto
Só tô aqui por uma noite

Ei, a gente tem uma boa relação
Não sei se vou te ver de novo
Mas será que isso é algo bom?
Porque, garota, não posso ser seu namorado
Não, senhora
Eu sei o que cê tá pensando
Provavelmente tava torcendo pra nunca acabar
Tipo: Será que isso é amor de verdade
Ou só lance de uma noite?
Bem, nesse caso

Deixa eu ver você empinar, depois ir até o chão
Agora, garota, cê não vai descer até o chão?
Só tô aqui por uma noite, até onde cê vai?
Eu quero ver você (dar um show pra mim, show pra mim)
Empina, depois até o chão
Agora, garota, cê não vai descer até o chão?
Só tô aqui por uma noite, até onde cê vai?
Eu quero ver você (dar um show pra mim, show pra mim)

A cerveja entra no corpo, eu chamo atenção
Sou o mais foda do bairro, caramba, garota, cê é de matar
As invejosas surtam, mas o mundo é todo seu
Igual o Martin: Cê arrasa, garota
Ela é gostosa e sabe disso
Alguns homens salvam as putas
Mas eu não sou tão heroico assim
Cê poderia ser minha acompanhante?
Porque igual aqueles carros de duas portas da Ford
Caramba, eles não fazem mais de você
O mundo do Cole, o mundo do Cole de verdade
Aqueles caras são legais, mas eu? Eu sou o melhor
Eu sei o que quero, tô tentando entender o que cê quer essa noite
Essa noite, essa noite
Cê se move devagar porque quer viver intensamente
Tá acordada até tarde, então provavelmente vai faltar aula
A vida é um teste, então antes da noite acabar, aproveite, aproveite

Ei, a gente tem uma boa relação
Não sei se vou te ver de novo
Mas será que isso é algo bom?
Porque, garota, não posso ser seu namorado
Não, senhora
Eu sei o que cê tá pensando
Provavelmente tava torcendo pra nunca acabar
Tipo: Será que isso é amor de verdade
Ou só lance de uma noite?
Bem, nesse caso (mundo do Cole)

Papo reto, agora me diz
Cê realmente quer me amar pra sempre? (Oh-oh-oh)
Ou isso é só coisa de momento?
(Bem, ei) papo reto, vou te dizer
Eu só quero curtir quando a gente tiver juntos (oh-oh-oh)
Vem cá, garota, vamos começar
(Dá um show pra mim, dá um show pra mim)

Papo reto, agora me diz
Cê realmente quer me amar pra sempre? (Oh-oh-oh)
Ou isso é só coisa de momento? (Aham)
Bem, papo reto, vou te dizer
Eu só quero curtir quando a gente tiver juntos (oh-oh-oh)
Vem cá, garota, vamos começar
(Dá um show pra mim, dá um show pra mim)